{"id":1174,"date":"2022-04-14T11:26:00","date_gmt":"2022-04-14T11:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kum.rbvbg.de\/?p=1174"},"modified":"2025-02-13T11:45:22","modified_gmt":"2025-02-13T11:45:22","slug":"es-kommt-aber-darauf-an-die-welt-zu-veraendern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstundmedien.de\/index.php\/2022\/04\/14\/es-kommt-aber-darauf-an-die-welt-zu-veraendern\/","title":{"rendered":"\u201c\u2026 es kommt aber darauf an, die Welt zu ver\u00e4ndern\u201d"},"content":{"rendered":"\n

Was hat eigentlich die Pro\u00adtag\u00ado\u00adnistin in Zora del Buonos Roman \u201cDie Marschallin\u201d mit der roten Zora aus dem Jugend\u00adbuch von Kurt Held gemein\u00adsam?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die rote Zora als Gef\u00e4hrtin im Geiste<\/h2>\n\n\n\n

Die rote Zora ist bekan\u00adnt aus dem Jugend\u00adbuch \u201cDie rote Zora und ihre Bande\u201d. Zusam\u00admen mit ein\u00ader Gruppe von Waisenkindern schl\u00e4gt sie sich in einem kroat\u00adis\u00adchen K\u00fcstenort durch. Was die zusam\u00admengew\u00fcr\u00adfelte Bande zusam\u00admen\u00adschwei\u00dft, ist ihre Sol\u00adi\u00addar\u00adit\u00e4t f\u00fcreinan\u00adder. Aber die Kinder haben auch F\u00fcr\u00adsprech\u00ader unter den Dorf\u00adbe\u00adwohn\u00adern und treten mit ihnen gemein\u00adsam f\u00fcr soziale Gerechtigkeit ein.<\/p>\n\n\n\n

Im Roman \u201cDie Marschallin\u201d von Zora del Buono hei\u00dft die Pro\u00adtag\u00ado\u00adnistin eben\u00adfalls Zora, sie ist die Gro\u00df\u00admut\u00adter der Autorin. Diese Zora hat einiges mit Kurt Helds Ban\u00adde\u00adnan\u00adf\u00fchrerin gemein\u00adsam. Bei\u00adde stam\u00admen aus dem Gebi\u00adet, das ein\u00admal Jugoslaw\u00adien war, und bei\u00adde mussten als Kinder den Ver\u00adlust ihrer Mut\u00adter verkraften. Vielle\u00adicht wurde ger\u00adade durch diese Erfahrung das Tal\u00adent zur Anf\u00fchrerin geweckt. Nicht zuf\u00e4l\u00adlig tr\u00e4gt der Roman von Zora del Buono den Titel \u201cDie Marschallin\u201d, denn die Gro\u00df\u00admut\u00adter der Autorin, die eben\u00adfalls Zora Del Buono (allerd\u00adings mit gro\u00dfem \u201cDel\u201d) hei\u00dft, behielt stets das Kom\u00adman\u00addo \u00fcber ihre Fam\u00adi\u00adlie \u2014 sowohl \u00fcber ihre vier Br\u00fcder als auch \u00fcber ihre drei S\u00f6hne. Dieses Kom\u00adman\u00addo ging so weit, dass Zora die Schwiegert\u00f6chter f\u00fcr ihre S\u00f6hne aus\u00adsuchte. Das Kri\u00adteri\u00adum, das ihr dabei als Richtschnur diente, war, dass die Schwiegert\u00f6chter selb\u00adst keine M\u00fct\u00adter haben soll\u00adten. Zora war von einem grund\u00ads\u00e4t\u00adzlich\u00ades Mis\u00adstrauen gegen\u00fcber Frauen gepr\u00e4gt und wollte das weib\u00adliche Per\u00adson\u00adal ihrer Fam\u00adi\u00adlie ger\u00ading hal\u00adten.<\/p>\n\n\n\n

Genossen unter sich<\/h2>\n\n\n
\n
Karl Marx und Friedrich Engels \u00a9 Sophia H\u00f6ff<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Zur Bande von Zora Del Buono geh\u00f6rten solche kom\u00admu\u00adnis\u00adtis\u00adchen Gr\u00fcn\u00addungs\u00adfig\u00aduren wie Anto\u00adnio Gram\u00adsci und Josip Broz Tito. Zora war eine gl\u00fchende Kom\u00admu\u00adnistin. Diese Pas\u00adsion f\u00fcr den Kom\u00admu\u00adnis\u00admus teilte sie mit ihrem Ehe\u00admann, dem sizil\u00adian\u00adis\u00adchen Radi\u00adolo\u00adgen Pietro Del Buono. Die bei\u00adden lern\u00adten sich 1919 in der slowenis\u00adchen Stadt Bovec im So\u010da-Tal ken\u00adnen. Nach dem ersten Weltkrieg geh\u00f6rte dieser Teil der ehe\u00adma\u00adli\u00adgen K.-u.-k-Monarchie zu Ital\u00adien.<\/p>\n\n\n\n

Einige Zeit ver\u00adbracht\u00aden Zora und Pietro zusam\u00admen mit ihren S\u00f6h\u00adnen in Berlin, wo Pietro an der Char\u00adit\u00e9 besch\u00e4ftigt war. Die meiste Zeit \u00fcber lebten die Del Buonos jedoch in der s\u00fcdi\u00adtal\u00adienis\u00adchen Stadt Bari, wo Zora eigens ein Palaz\u00adzo ent\u00adwarf, das sowohl als Res\u00adi\u00addenz wie auch als radi\u00adol\u00ado\u00adgis\u00adche Klinik fungierte. W\u00e4hrend ihr Mann also im Untergeschoss eine Klinik betrieb, besch\u00e4ftigte sich Zora im Obergeschoss damit, das Schick\u00adsal ihrer Fam\u00adi\u00adlie zu spin\u00adnen.<\/p>\n\n\n\n

Glanzzeiten und Schicksalsjahre<\/h2>\n\n\n\n

Ein Einzelschick\u00adsal ist nicht ohne die Zeit\u00adgeschichte zu denken. So sind die Ereignisse im Leben der Buonos eng mit den poli\u00adtis\u00adchen Umw\u00e4lzun\u00adgen ihrer Zeit ver\u00adwoben. W\u00e4hrend des ital\u00adienis\u00adchen Faschis\u00admus sym\u00adpa\u00adthisierten Zora und Pietro mit den Par\u00adti\u00adsa\u00adnen und ein beson\u00adderes Ereig\u00adnis war der Besuch Titos im Palaz\u00adzo der Fam\u00adi\u00adlie. Um diesen Besuch und eine ver\u00admeintliche Krankheit Titos rankt sich eine gern tradierte Fam\u00adi\u00adlien\u00adanek\u00addote.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr den Roman wird aber ein anderes Datum zu einem Kristalli\u00adsa\u00adtion\u00adspunkt. Am 24. Juli 1948 ereignete sich ein Ver\u00adbrechen, in das die Del Buonos ver\u00adstrickt waren. F\u00fcr Zora Del Buono resul\u00adtierte daraus ein Schuldge\u00adf\u00fchl, das sie bis zu ihrem Tod ver\u00adfol\u00adgte. 1948 war auch das Jahr, in dem die Del Buonos aus der Kom\u00admu\u00adnis\u00adtis\u00adchen Partei Ital\u00adiens aus\u00adgeschlossen wur\u00adden. Das Gro\u00dfb\u00fcrg\u00ader\u00adtum war for\u00adt\u00adan nicht mehr als Parteim\u00adit\u00adglied gefragt.<\/p>\n\n\n

\n
Sozial\u00adis\u00adtis\u00adche Glas\u00admalerei im ehe\u00adma\u00adli\u00adgen Staat\u00adsrats\u00adge\u00adb\u00e4ude der DDR \u00a9 Sophia H\u00f6ff<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Der let\u00adzte Teil des Romans wird in Form eines Monologs der Gro\u00df\u00admut\u00adter erz\u00e4hlt. Zora Del Buono lebte bis zu ihrem Tod 1980 in einem Senioren\u00adwohn\u00adheim in der Stadt Nova Gor\u00adi\u00adca, Jugoslaw\u00adien. Von den mond\u00e4\u00adnen Jahren in Bari scheint an ihrem Lebens\u00adabend nicht viel geblieben zu sein. Auch den fr\u00fchen Tod ihrer S\u00f6hne musste sie verkraften.<\/p>\n\n\n\n

In einem schw\u00ader nachvol\u00adlziehbaren Gedanken\u00adgang deutete sie den Tod ihrer S\u00f6hne als Strafe ein\u00ader h\u00f6heren Macht. Aus dem Schuld\u00adbeken\u00adnt\u00adnis, f\u00fcr den Tod der S\u00f6hne ver\u00adant\u00adwortlich zu sein, spricht eine Selb\u00adst\u00fcber\u00adsch\u00e4tzung, aber zugle\u00adich ein Bewusst\u00adsein f\u00fcr das eigene Scheit\u00adern. Das Schick\u00adsal ist nicht zu steuern und unter\u00adwirft sich auch nicht dem Dik\u00adtat ein\u00ader Marschallin.<\/p>\n\n\n\n

Ein starkes Portr\u00e4t<\/h2>\n\n\n\n

Der Roman \u201cDie Marschallin\u201d zeich\u00adnet im Kern das Portr\u00e4t ein\u00ader wil\u00adlensstarken und res\u00adoluten Frau, deren Biografie jedoch Br\u00fcche und Wider\u00adspr\u00fcche offen\u00adbart, die sie zu ein\u00ader ein\u00addrucksvollen Zeitzeu\u00adg\u00adin des 20. Jahrhun\u00adderts machen.<\/p>\n\n\n\n

Zora del Buono: Die Marschallin, C. H. Beck 2020, ISBN: 978\u20133\u2011406\u201375482\u20111, gebun\u00adden, 24 Euro.<\/em><\/p>\n\n\n

<\/div>

Ver\u00adfasst von<\/p>

Sophia H\u00f6ff<\/a><\/p><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Was hat eigentlich die Pro\u00adtag\u00ado\u00adnistin in Zora del Buonos Roman \u201cDie Marschallin\u201d mit der roten Zora aus dem Jugend\u00adbuch von Kurt Held gemein\u00adsam? Die rote Zora als Gef\u00e4hrtin im Geiste Die rote Zora ist bekan\u00adnt aus dem Jugend\u00adbuch \u201cDie rote Zora und ihre Bande\u201d. Zusam\u00admen mit ein\u00ader Gruppe von Waisenkindern schl\u00e4gt sie sich in einem [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[148,149,151,152,153,150,154],"class_list":["post-1174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-belletristik","tag-c-h-beck","tag-die-marschallin","tag-faschismus","tag-italien","tag-jugoslawien","tag-tito","tag-zora-del-buono","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstundmedien.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstundmedien.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstundmedien.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstundmedien.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstundmedien.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1174"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kunstundmedien.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1182,"href":"https:\/\/kunstundmedien.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1174\/revisions\/1182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstundmedien.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstundmedien.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstundmedien.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstundmedien.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}